Ni ikihe cyiza mu gusakaza amajwi kure, ni sisitemu y'indangururamajwi idaturika cyangwa sisitemu ya telefoni?

• Ku mburira zo kure zikoreshwa hagati y’abantu benshi, gukoresha paging y’ahantu hashobora guteza akaga ni byiza kurusha guhamagara ijwi ukoresheje point-to-point.
• Sisitemu ya telefoni idaturika ni nziza mu kwemeza inzira ebyiri, ntabwo ari iyo gusakaza mu bice binini.
• Sisitemu z'indangururamajwi ni ingenzi cyane iyo umuvuduko w'amajwi, imiterere y'urusaku, n'urusaku rw'inyuma ari byo bibangamira cyane.
• Amahame ngenderwaho ajyanye n'ibyoISO 7240-16naNFPA 72shyigikira imiterere y'itumanaho ryihutirwa mu ijwi.
• Amahitamo meza aterwa n'intera, urusaku rwo mu kirere, ishyirwa mu byiciro ry'ahantu, ndetse niba ubutumwa bugomba kwemerwa.

Guhitamo hagati ya sisitemu ikoresha indangururamajwi idaturika na sisitemu ya telefoni idaturika yo gusakaza intera ndende ahanini ni icyemezo cy’itumanaho n’ubwubatsi, si icyemezo cy’ibikoresho gusa. Ku bijyanye no gushyira mu byiciro by’inganda, ikibazo cy’ingenzi ni ukumenya niba ukeneye inzira yo gusakaza ishobora gukwirakwira ahantu hanini hateje akaga hamwe n’uburyo bwo kumvikana bugenzurwa. Mu buryo bwihutirwa bwo gusakaza amajwi, uburyo bwo kumvikana no kumva ni intego z’ingenzi zo gushushanya, n’amahame nkaISO 7240-16naNFPA 72Shyira imbaraga mu gukora kurusha uko ijwi risohoka mu buryo bworoshye. Mu ruganda aho urusaku rwo mu kirere rushobora kurenza 85 dB, imiterere y'urupapuro rw'amajwi ikoresha indangururamajwi ikunze kuba nziza kurusha uburyo bwo kumenyesha abantu benshi, mu gihe sisitemu ya telefoni ikomeza kuba ingenzi mu kugenzura inzira ebyiri no kugenzura impanuka. Ku baguzi basuzuma amakuru.sisitemu ya telefoni idaturika, sisitemu y'indangururamajwi idaturika, kandi mu buryo bwagutsetelefoni y'ingandaAmahitamo, igisubizo gikwiye giterwa n'intera ubutumwa bugomba kunyuramo, uburyo bugomba kugera ku bantu vuba, ndetse n'ingano y'ibyemeza bikenewe.

Impamvu uburyo bwo gusakaza amajwi kure bukunze gukundwa na sisitemu y'indangururamajwi idaturika

Umwanzuro wa mbere ni uworoshye: gusakaza ni ikibazo cy’indangururamajwi, si ikibazo cya telefoni zigendanwa. Sisitemu y’indangururamajwi yubatswe kugira ngo itange ubutumwa bumwe ku bateze amatwi benshi icyarimwe, ari na byo bigenewe gukoresha paging kure no guhungisha abantu mu buryo busaba muri porogaramu zikora paging ahantu hateje akaga.

Mu nganda zifunguye, gutakaza itumanaho akenshi biterwa n'intera, urusaku, n'imbogamizi aho guterwa no kubura ubushobozi bwa telefoni. Terefone isaba umuntu gusubiza, kuguma ku murongo, no gutanga ubutumwa. Indangururamajwi ishobora guhita ishyira amabwiriza kuri buri wese mu gace k'ubwikorezi, ari nayo mpamvu akenshi iba ikwiriye cyane ku nzibutso, kumenyesha abitabiriye igikorwa, guhamagara abantu bahinduriwe imikorere, no gutangaza amakuru yose ajyanye n'umusaruro.

Gusobanukirwa neza imvugo ni cyo gipimo nyacyo. Urwego rw’itumanaho rw’ibanze rwa IEC na ISO rufata gusesengura neza nk’intego y’igishushanyo kuko ubutumwa bwumvikana mu buryo bwa tekiniki ariko ntibusobanukirwe ntacyo bumaze mu mikorere. Mu by’ukuri, urwo rwego rugomba gutsinda urusaku rw’imashini zo mu kirere, ubuso bw’ibyuma bugarura urumuri, n’umuyaga ubangamira ikirere.

Icyo amahame yerekezaho ku bijyanye no gushyira ahantu hashobora guteza akaga mu mwanya runaka

Gutanga amakuru mu bice biteje akaga bigengwa n’ibisabwa mu gushyira mu byiciro umutekano ndetse no mu gukoresha ijwi. Ibyo bivuze ko igikoresho kigomba kuba gifite umutekano ku kirere kandi gikora neza bihagije kugira ngo cyumvwe kandi cyumvikane mu gihe gikoreshwa.

Ku bijyanye na sisitemu z'itumanaho ryihutirwa,ISO 7240-16isobanura ibisabwa mu kugenzura inzogera z'ijwi no kwerekana ibikoresho, mu giheNFPA 72ikoreshwa cyane mu itumanaho ryihutirwa no gutegura imenyekanisha. Izi ngingo ntizituma sisitemu ya telefoni itagira akamaro, ariko zishyigikira cyane ishingiro ryo gukoresha indangururamajwi mu gihe akazi k'ibanze ari ukumenyesha abantu benshi.

Ku hantu hateje akaga, uburyo bwo kubahiriza IEC na ATEX/IECEx ni ingenzi cyane. Uburyo bwo gufunga, kwinjira mu nsinga, urwego rw'ubushyuhe, n'uburyo bwo kuyishyiramo bigomba guhuza n'ibidukikije. Igikoresho cyo gusakaza gitunganye neza mu buryo bw'amajwi ariko kidakwiye mu cyiciro cy'uturere si amahitamo yemewe y'ubuhanga.

Urusaku rw'akazi ni impamvu ikomeye ituma uburyo bwo gukusanya amajwi mu buryo bw'amajwi butsinda. Igipimo cy'urusaku cya OSHA,29 CFR 1910.95, ikoresha urwego rwa 85 dBA mu gucunga urusaku. Iyo urusaku rw'imashini rwegereye cyangwa rurenze urwo rwego, telefoni igendanwa ntishobora gukemura ikibazo cyo gukwirakwiza ubutumwa kuko ubutumwa bugomba koherezwa mu buryo bw'intoki. Umuyoboro w'indangururamajwi wakozwe neza ushobora.

Iyo sisitemu ya telefoni idaturika ari yo nziza kurusha izindi

Umwanzuro wa kabiri ni ingenzi cyane: sisitemu ya telefoni iba nziza iyo ubutumwa bugomba kwemezwa, atari ugutangwa gusa.

Sisitemu ya telefoni idaturika ni nziza cyane mu gutumanaho hagati y’umukoresha n’ugenzura mu cyumba, kohereza ibikorwa byo kubungabunga, no guhuza impanuka aho amakuru arambuye ari ngombwa. Niba amabwiriza arimo nimero ya valve, kode y’aho iherereye, izina rya shimi, cyangwa intambwe yo kuzimya, guhamagara inzira ebyiri ni byiza kuruta guhamagara inzira imwe kuko uwakira ashobora gusubiramo ubutumwa kandi akemeza ko ari ukuri.

Ibi ni ingenzi cyane cyane mu bikorwa bishobora guteza akaga gakomeye aho gutangaza amakuru mu buryo budasobanutse neza bishobora gutera urujijo. Sisitemu ya telefoni ikora neza no ku masitemu ya wenyine, amarembo, aho gupakira ibikoresho, n'aho ibikoresho bishyirwa aho umuntu umwe agomba kuvugana n'umuyobozi cyangwa umugenzuzi w'ubutabazi bwihutirwa atishingikirije ku muyoboro rusange wa PA.

1. Koresha sisitemu y'indangururamajwi iyo ubutumwa bwihutirwa, bugufi, kandi bugenewe abantu benshi.
2. Koresha sisitemu ya telefoni iyo ubutumwa ari ubw'umwihariko, bwa tekiniki, cyangwa bugomba kwemerwa.
3. Koresha byombi mu gihe gutangaza no kwemeza byombi ari ingenzi cyane ku ntego.

Mu yandi magambo, ikibazo si "ni ikihe cyiza kurusha ibindi byose?" Ikibazo cyiza ni ukumenya niba akazi ari ako gutangaza amakuru, kugenzura amakuru, cyangwa byombi.

Itandukaniro ry'ingenzi mu by'ubwubatsi hagati yo gukoresha speaker paging no gutumanaho kuri telefoni

Itandukaniro ry’ubuhanga rishingiye ahanini ku myitwarire y’urusobe rw’amajwi. Sisitemu y’indangururamajwi ikwirakwiza amajwi hanze, mu gihe sisitemu ya telefoni ikora umurongo w’ibiganiro imbere n’inyuma. Ibyo bihindura gutinda, kugenzura, uburyo bwo gukoresha insinga, kubungabunga, n’imyitwarire y’abantu mu gihe cy’impanuka.

Sisitemu z'indangururamajwi zinogeye ahantu hakwirakwizwa n'ijwi rigaragara. Sisitemu za telefoni zinogeye kugira ngo zishyireho uburyo bwo guhamagara, amajwi abiri, no kwizerana. Mu gusakaza kure, imiterere y'indangururamajwi igabanya akazi k'umukoresha kuko itangazo rimwe rishobora kugera ku bakozi benshi icyarimwe.

Gukoresha paji ndende nabyo bigira akamaro ko kuba hari aho abantu bananirwa gukora ibintu bike. Itangazo ry'umuvugizi ntirishingira ku kuba uwumva afashe telefoni cyangwa kuba hafi ya telefoni idahinduka. Ibyo ni ingenzi mu nganda zikora neza aho abantu bagenda mu turere dunini.

Uburyo bwo guhitamo bushingiye ku ntera, urusaku, n'imiterere y'agace

Igikoresho gikwiye gishingira ku buryo ijwi rigenda mu bidukikije nyabyo, ntabwo gishingiye ku buryo bwonyine bugenwa n'agatabo.

Mu cyumba gito cyo kugenzura cyangwa mu nzira ngufi, telefoni ishobora kuba ihagije kuko aho ihurira haba haherereye. Mu gipangu cy'imiyoboro y'amashanyarazi, mu ruganda rw'ibigega, ku kibuga cy'ivuriro, cyangwa mu busitani, sisitemu y'indangururamajwi ikunze kuba nziza kuko intera n'urusaku rwo mu kirere bituma guhamagara hagati y'aho uhamagara biba bidakora neza.

Ahantu ho hanze akenshi hasaba igenamigambi ryitondewe cyane ry’amajwi kuruta ahantu ho mu nzu. Umuyaga, imashini, n’imiterere y’amajwi bishobora kugabanya ubushobozi bwo kumva. Indangururamajwi ikoresha icyerekezo, uburebure bukwiye bwo kuyishyiraho, n’imiterere y’amapaji ashingiye ku gace akenshi biruta telefoni yo ku rukuta muri ubu buryo.

• Hitamo sisitemu y'indangururamajwi niba abareba batatanye mu gace runaka.
• Hitamo sisitemu ya telefoni niba abantu ari abantu umwe cyangwa itsinda rito rishinzwe kugenzura.
• Hitamo sisitemu ivanze niba ari ngombwa ko itangazo ritangwa kandi rigashyirwaho icyemezo.
• Reba icyemezo cy'ahantu hashobora guteza akaga mbere yo kugenzura imikorere y'amajwi.
• Teganya uburyo bwo gukoresha uburyo bwo kubungabunga, atari uburyo bworoshye bwo kuyishyiraho gusa.

Ibintu bibera mu isi nyayo aho buri buryo butsinda

Imiterere y'ikibazo ni yo ituma igisubizo kirushaho kuba cyiza kurusha uko icyiciro cy'ibicuruzwa kibikora.

Mu ruganda rukora imiti, amabwiriza yo kwimura abantu mu gihe cy’aho amazi yamenetse atangwa neza binyuze muri sisitemu irinda guturika kuko ubutumwa bugomba kugera ku bakozi benshi ako kanya. Muri urwo ruganda, umuyobozi w’ishami ashobora gukenera sisitemu ya telefoni irinda guturika kugira ngo ahuze intambwe zo kwitandukanya n’icyumba cyo kugenzura.

Aho batunganya ibinyampeke, sisitemu y'indangururamajwi ishobora gufasha gusohora imburira mu bice bishobora gutera ivumbi, mu gihe telefoni iri ku cyambu cyo gupakira imizigo ishobora gufasha mu guhuza amakamyo no kongera impanuka. Mu kigo cy'amazi, sisitemu y'indangururamajwi ikora neza cyane mu gutanga imburira mu gace kose, ariko sisitemu ya telefoni iracyafite akamaro mu kwemeza tekiniki no kwandika ibisubizo.

Niyo mpamvu abahuza sisitemu bakunze gukora itumanaho ryihariye aho guhitamo ubwoko bumwe bw'igikoresho kuri buri gikorwa.

Urutonde rw'ibipimo by'amahitamo ku matsinda ashinzwe amasoko n'ubwubatsi

Icyemezo cyo kugura cyizewe cyane gitangirana n'ikibazo cy'itumanaho, ntabwo ari izina ry'igicuruzwa.

1. Sobanura niba igikenewe cy'ibanze ari ugutangaza amakuru, kwemeza amakuru, cyangwa byombi.
2. Shyira ku rutonde imiterere y'ahantu hashobora guteza akaga hamwe n'icyemezo gisabwa.
3. Pima urusaku rwo mu kirere kandi umenye imiterere y'imikorere y'aho ibintu bigeze.
4. Menya umubare w'abatega amatwi, inzira z'ingendo, n'ahantu utazi.
5. Hitamo niba ubutumwa bugomba kwemerwa mu gihe nyacyo.
6. Reba uburyo bwo kubungabunga, ibikoresho bisimbura ibindi, n'uburyo bwo kuyishyiraho.

Niba igisubizo cy'ibibazo bibiri bya mbere ari "gutangariza abantu benshi mu gace kateje akaga," icyerekezo cya sisitemu gisanzwe gisobanutse neza: gushyira imbere sisitemu irinda guturika. Niba igisubizo ari "itumanaho ry'inzira ebyiri n'ahantu hamwe cyangwa umukoresha umwe," sisitemu ya telefoni idatera guturika iba amahitamo akomeye.

Impamvu imishinga myinshi ikeneye sisitemu zombi

Igisubizo gifatika cyane akenshi si kimwe cyangwa bibiri cyangwa bibiri.

Sisitemu y'indangururamajwi igenzura imenyesha rya mbere. Sisitemu ya telefoni igenzura ikurikirana. Uko guhuza bigabanya urujijo kuko abantu bumva amabwiriza ya mbere hanyuma abashinzwe kugenzura bakamenya amakuru binyuze mu nzira y'ibiganiro igenzurwa.

Ubu buryo bworoshye kandi butuma umuntu adakomeza guhangana n’ibibazo. Iyo umukozi atumva neza urupapuro rwa mbere, umurongo wa telefoni uri hafi ushobora gukoreshwa mu kugenzura amabwiriza. Iyo umurongo wa telefoni uhuze mu gihe cy’impanuka, sisitemu y’indangururamajwi iracyatanga umuburo wagutse.

Ukurikije EEAT, iki ni cyo gisubizo cyizewe cyane kuko kigaragaza uburyo itumanaho rijyanye n'umutekano mu nganda rikora: kumenyesha abantu benshi hamwe no kwemeza, atari igikoresho kimwe gusa gisimbura ikindi.

Ibitekerezo bikunze kumvikana nabi ku bijyanye no gusakaza intera ndende

Ikosa rikomeye ni ukwibwira ko ijwi rirenga ringana n’iry’abandi. Mu gushushanya ahantu hashobora guteza akaga, gusobanuka neza kurusha ijwi risanzwe. Itangazo rigoramye cyangwa rigaragara neza rishobora kuba ribi kuruta irituje gato ariko risobanutse neza.

Ikosa rya kabiri ni ugutekereza ko sisitemu ya telefoni ishobora "gutangaza" iyo irimo ijwi rirenga bihagije. Ntishobora gusimbura paging y'umuntu umwe kuri benshi kuko uburyo bwo gukoresha umukoresha butandukanye. Ndetse na telefoni nziza cyane iracyasaba umuntu uyitega amatwi kuyifata no kuyisubiza.

Ikosa rya gatatu ni ukwirengagiza amahame n'ibyemezo. Mu itumanaho ry'inganda, kubahiriza umutekano si intambwe yo kwandika nyuma y'uko ibintu bimeze; ni kimwe mu bigize ibisobanuro by'ibicuruzwa.

Inama nyamukuru

Ku bijyanye no gusakaza amajwi kure, sisitemu y'indangururamajwi idaturika ubusanzwe iba nziza kurusha sisitemu ya telefoni idaturika kuko yubatswe kugira ngo ihererekanye amakuru vuba ahantu hashobora guteza akaga.

Ku bijyanye no guhuza inzira ebyiri, kwemeza, n'amabwiriza arambuye, sisitemu ya telefoni idaturika ni nziza kurushaho. Mu mishinga myinshi y'inganda, imiterere ikomeye y'itumanaho ni uruvange: indangururamajwi zo gutanga amakuru no kuyandika, telefoni zo kugenzura no kuyagenzura.

Niba urimo gushushanya cyangwa gushaka umushinga, reba umuryango w'ibicuruzwa kurigushushanya ahantu hateye akaga, gereranya amahitamo y'aho ibintu bigarukira binyuzesisitemu ya telefoni idaturika, no gusuzuma ibikenewe mu buryo bwagutse bwo gushyirahotelefoni y'ingandanatelefoni irinda ikirereibyiciro.

Ibibazo Bikunze Kubazwa

Ese sisitemu y'indangururamajwi idaturika ni nziza kurusha sisitemu ya telefoni yo kwimura abantu?

Yego. Ku bijyanye no kwimura abantu, sisitemu yo guhamagara irarushaho kuba nziza kuko igera ku bantu benshi icyarimwe kandi ntisaba ko buri wese uyumva yitaba terefone.

Ese sisitemu ya telefoni idaturika ishobora gusimbura indangururamajwi zo mu bwoko bwa paging?

Oya. Sisitemu ya telefoni ishyigikira itumanaho ry’impande zombi, ariko ntabwo ari yo isimbura neza amatangazo menshi cyangwa amajwi yo mu gace kose.

Ni iki cy'ingenzi kurushaho mu bijyanye no gupima ahantu hashobora guteza akaga: ingano cyangwa ubushobozi bwo gusobanuka?

Gusobanukirwa ni ingenzi cyane. Ubutumwa bugomba kumvikana, ntabwo ari ukumvwa gusa.

Ni ryari nkwiye guhitamo sisitemu y'indangururamajwi na sisitemu ya telefoni?

Hitamo byombi igihe ukeneye amatangazo yo gutangaza amakuru hamwe n'ibyemeza by'umuyobozi, cyane cyane ahantu hanini cyangwa hashobora guterwa n'inganda.

Ni ayahe mahame akunze kwitabwaho mu itumanaho ryihutirwa?

Ibisobanuro bikunze kugaragara birimoISO 7240-16naNFPA 72.

Kuki urusaku rugira ingaruka cyane ku guhitamo?

Kubera ko urusaku rwinshi mu kirere rugabanya uburyo bwo kuvuga neza, kandi OSHA29 CFR 1910.95igaragaza akamaro ko gucunga ibidukikije birimo urusaku.

Ni iyihe ngamba nziza yo kugura ahantu hanini hakorerwa inganda?

Tangira n'akazi ko gutumanaho, hanyuma urebe neza ishyirwa mu byiciro ry'uturere, icyemezo, uburyo bwo kubikurikirana, n'uburyo bwo kubibungabunga mbere yo guhitamo ibikoresho.